Al acreditar la Agencia del Ministerio Público Especializada en Adolescentes (AMPEA), la presunta responsabilidad de dos adultos jóvenes en la conducta antisocial de violación, el Tribunal Unitario de Justicia Penal para Adolescentes (TUJPA) emitió un auto de vinculación a proceso en contra de ambos masculinos.
El 21 de junio del año 2018 tres familias procedentes del Estado de México rentaron unas cabañas ubicadas en el fraccionamiento Colinas de Oaxtepec, en el municipio de Yautepec, y durante la madrugada, la víctima adolescente salió de su habitación dirigiéndose al área de cocina, y al regresar a la habitación fue abordada por uno de los jóvenes de entonces 15 años, quien le pidió se quedara a platicar un momento con él.
Luego de unos minutos de conversación el adolescente comenzó a tocar las piernas de la víctima, para después tomarla por la fuerza y violarla, posteriormente acudió a la habitación el segundo presunto responsable de 16 años de edad y quien es hermano del primer masculino, quien al percatarse de los hechos ayudó al primero a someter a la adolescente para luego ambos violarla.
Al pasar los días la víctima contó a su madre lo sucedido, quien de inmediato acudió en compañía y representación de hija a presentar una denuncia ante la Fiscalía Oriente en contra de los dos hermanos, lo que permitió al Ministerio Público especializado obtener una orden de aprehensión contra los adolescentes en conflicto con la ley.
Al lograr la ubicación, se emitieron los oficios de colaboración con las autoridades mexiquenses, lo que permitió la detención de ambos en la colonia Las Palmas, en el municipio de Nezahualcóyotl, y presentados ante la autoridad requirente, y durante el desarrollo de la audiencia inicial la representante social formuló imputación en contra de los jóvenes y posteriormente vertió el acervo probatorio, el cual al ser valorado por el Juzgador los encontró presuntamente responsables.
De lo anterior, se emitió un auto de vinculación a proceso en contra de los indiciados por la conducta antisocial de violación agravada, concedió el plazo de 75 días como cierre de investigación complementaria y como medida cautelar supervisión por parte de la Unidad de Medidas Cautelares.