En una tarjeta informativa la fiscalía general del estado informa que en el asiento del copiloto de un automóvil Volkswagen, Beetle, hallado en la Primera Cerrada del Calvario colonia Guadalupe Victoria de Cuautla, se localizó el cadáver, con lesiones de bala, de Alan Jair “N”, levantamiento que se llevó a cabo a las 07:40 horas del 15 de mayo de 2021.
Una vez concluida la diligencia, el personal de la Fiscalía Regional Oriente se dirigió a la calle 19 de febrero de la colonia Centro de Cuautla en donde elementos de la Policía Morelos resguardaban indicios balísticos relacionados con los hechos; una vez que se desarrollaron las periciales en el lugar, se trasladaron al Hospital General para recabar información sobre Alfonso “N”, supuesto pasajero del Beetle, persona que es atendida por una lesión de bala en el pecho, al respecto, la hermana de la víctima dijo conocer, por voz del lesionado, que fue atacado por sujetos a bordo de una motocicleta.